![]() 日志正文
|
||
华人翻译家新冠去世, 医疗疏忽or误诊?真相令人遗憾(二)考虑到张端容博士,何时可以康复出院尚未可知,冯国庆博士的追思弥撒何时举行,还没有确定,但她向《欧洲时报》透露。大约会是在复活节前后。 冯国庆博士突然辞世的消息,昨天在奥地利华人华侨圈引起轩然大波,起初所有人都无法相信,觉得这又是谣言、假消息,直到张端容博士给予确认后,生活在奥地利的华侨华人,无不感到震惊!悲恸!哀悼!惋惜! 因为新冠疫情在奥地利仍然严重,大家暂时无法见面,奥地利德高望重的侨界领袖、奥地利华人餐饮服务联合总会会长赵小凤,建立了“悼念好友冯国庆博士”微信群,大家纷纷在群里表达对冯国庆博士的追思之情,署名“华山论剑”的冯国庆博士生前友人撰联道:“许是天堂翻译少,唯因下界俊才多。”赵小凤在悼念群里的一段话更是说出了所有人的心声: 冯国庆博士是我们奥地利华人华侨一张骄傲的名片,他之后很长一段时间没有一位翻译可以取代他,他永远活在我们心中,我们不会忘记他。 自从昨天侨社知道他突然走后,所有微信群铺天盖地在刷屏追思他,表达对他的怀念,缅怀他昔日的影子。接到几个从国内打来以前在奥地利生活华人的电话,他们曾经请过冯博士做翻译,要我转达哀悼慰问给冯太太,都感到震惊,沉痛惋惜。认为奥地利医疗系统要承担责任,这样草率对患者。 在很多方面冯博士是我们的模范,为人低调,对工作严谨认真,敬业乐业。他在九十年代成为法定翻译,大家一直以来有共识,特大的场面凡有他参与做翻译,当事人就有信心,他出场大家就放心。 春节期间看到电视对他们家庭的访问,儿子女儿一对彬彬有礼,儿子在当兵,是军队营里的代表,他向父亲看齐,冯博士当兵时候也是军队代表,这是了不起的荣誉,德智体都必须出类拔萃才能担当,真为冯博士夫妇感到欣慰。 新冠无情夺走了冯博士的生命,他短短的人生路程,活得十分精彩,为两国国家,为侨界的进步发展做出很大贡献,我们一定要为他好好做纪念,以表达对他的衷心感谢! 《欧洲时报》也已经收到很多冯国庆博士生前好友联系发来了追思悼念文章,欢迎大家向《欧洲时报》投稿,我们会及时整理刊登! 在为冯国庆博士感染新冠辞世感到悲痛之余,广大生活在海外的华侨华人,也不得不再次敲响警钟,新冠疫情并没有过去,危险始终在我们身边存在。 奥地利暴发新冠肺炎疫情至今已有一年多,其间经历了三次全国性“封禁”,三次阶段性“解封”,最近疫情持续严峻,发展呈现以下特点: 一是全国疫情持续严峻。根据奥地利卫生部专家委员会每周更新的疫情风险评估,目前仅福拉尔贝格州标注“橙色”高风险,全国其它地区疫情危重,均属“红色”最高风险等级。 二是“解封”以来反弹明显。2月8日,全奥中小学、商店等率先“解封”以来,单日新增病例屡超2000,最近7天内每10万人新增感染者已接近两百人(50人以下相对安全),是“解封”当天的1.77倍,德国(68人)的2.5倍多。 三是变异病毒加速传播。欧洲疾病预防与控制中心将奥地利列为“变异病毒传染区”。变异病毒在奥多个地区,成为主要感染源,防控形势复杂严峻。 四是疫苗接种比例尚低。目前全奥约有56.9万人参与接种,接种率为6.4%,落后于欧盟整体水平。 对于已经感染新冠的患者,高晓欧医生总结了以下几天注意事项,供大家参考: - 恶化危险最高为男性,60岁以上,具有基础病例如肥胖症、糖尿病、高血压等 - 恶化普遍发生在出现症状后第7到11天,过了就不用怕了 -发烧时可以吃Paracetamol500mg (=Mexalen), Ibuprofen 200或300mg(=Seractil), 都有治痛消炎作用 - 按照感冒治疗,可以喝柠檬蜂蜜水,多睡觉多休息。不睡觉时可以每天在家里多走动,注意排汗保暖。一来锻炼肺功能:当感觉走动时比前几天困难许多和呼吸乏力就是早起恶化信息。另外用吸管在水杯里吹泡泡,尽量呼气时间长,保持力度,坚持每天做。可以锻炼肺部功能。 - 平常肺炎出现低氧时(低于93%氧气饱和度=SpO2 )我们会感觉到不舍乏力、脸部发灰,不过新冠特殊就在与病人没发觉还感觉良好,到了60%都不知道,这时候身体个器官因为缺氧而衰竭(程度因人而异)错过最佳医治时间,所以叫沉默型低氧血症。为了避免这类事情发生可以购买一个pulsoximeter检测血氧饱和度,每天都可以检测一下,避免沉默型低氧血症,使用方法:放在手指头1-2分钟才行,而且手指头不可以是冷的。确保测准! - 新冠肺炎目前没有特效药,因为是病毒感染所以抗生素也没有效。
最后修改于 2021-03-19 07:45
阅读(?)评论(0)
|
||
评论
想第一时间抢沙发么?